navire capturé en chinois

Voix:

Une fois maîtres du navire capturé, les pirates l ' utilisent parfois comme un vaisseau mère de circonstance pour repérer et attaquer d ' autres navires si l ' occasion se présente.
一旦控制被夺取的船只，海盗可能用它作为临时母船，寻找机会，攻击其他船只。
À la fin du mois de novembre, il a apporté une aide humanitaire à 19 otages à bord d ' un navire capturé par des pirates somaliens, qui ont été libérés par la marine néerlandaise.
11月下旬，荷兰皇家海军将19名人质从索马里海盗截获的一艘船中解救出来，该方案向这些人提供了人道主义支助。
Les trois vedettes rapides utilisées par les pirates pour donner l ' assaut ont été amarrées au navire capturé pour être remorquées, et trois des pirates sont restés à bord d ' une des vedettes, qui contenait des armes, du carburant et des provisions.
海盗用来进行攻击的三只快艇被拖在被劫持船只的后面，三名海盗留在其中一只船上，因为这只船上有武器、燃料和其他用品。
Quand ils prennent le contrôle d ' un navire, les pirates ordonnent au capitaine de mettre le cap sur des routes de navigation très fréquentées et, à l ' aide du radar du navire capturé, sont capables de surveiller les mouvements des navires dans un rayon de 60 milles.
海盗一旦强占一艘船，就会命令船长驶往繁忙的海道，他们利用被夺取船只上的雷达，可以监测远达60海里船只的行动。